Turismo UK
Camino de Santiago: cómo planearlo desde Londres paso a paso
La Oficina del Peregrino reporta un crecimiento sostenido de caminantes latinoamericanos: cómo planear el Camino Francés desde Londres, paso a paso.
Esto Debe Saber: noticias de la realeza británica, migración y vida en el Reino Unido
Lo último en Esto Debe Saber
Realeza británica, migración y vida en el Reino Unido, contadas en español desde Londres por Orlando Mancini y la redacción.
Esto Debe Saber
Esto Debe Saber sobre las alertas de clima del Met Office (códigos amarillo, ámbar y rojo)
Amarillo, ámbar y rojo: qué significa cada nivel de alerta del Met Office y cómo actuar frente a cada uno durante la…
Esto Debe Saber
Esto Debe Saber sobre el clima en Londres mes a mes: qué ropa llevar según la época del año
Temperaturas, lluvia y horas de sol de cada mes en Londres según los promedios del Met Office, y qué ropa llevar en…
Migración
Pasa cuatro o cinco meses cada año en Londres: cuándo las visitas pueden parecer una residencia
Freddy pudo entrar, pero un oficial le advirtió que no puede vivir en el Reino Unido como visitante. Laura Morales explica qué…
Turismo UK
Escocia en otoño: un fin de semana largo desde Londres para ver el cambio de hojas
El otoño escocés pinta bosques y lagos en tonos dorados: cómo planear una escapada de fin de semana desde Londres para ver…
Migración
Su hija cumple 18 años con visa de dependiente: por qué el cumpleaños no cancela su permiso
Consuelo teme que su hija pierda el estatus mientras termina los A levels. Laura Morales aclara qué ocurre y qué revisar al…
Turismo UK
Marruecos desde Londres: la escapada exótica más cercana al Reino Unido
A solo tres horas y media de Londres, Marrakech ofrece un choque cultural intenso: la medina, sus zocos y cómo combinarla con…
Realeza y opinión
Realeza
Veintiséis años en Londres: mi lugar detrás de la noticia
Llegué al Reino Unido en 2000. Veintiséis años después, cuando miro mi trabajo como periodista en Londres, no encuentro una sola imagen que pueda explicarlo.
Realeza
Por qué sigo contando a los Windsor
No me dedico a divulgar la familia real británica solamente porque sus protagonistas generen titulares.
Realeza
Cuando el luto también viste la noticia
Durante los días del fallecimiento y la despedida de Isabel II, hubo un detalle que me llamó especialmente la atención: la ropa de quienes informábamos.
Realeza
La noticia que no podíamos adelantar
Hay momentos en los que el trabajo de un periodista consiste en esperar, aunque tenga información que podría hacer estallar los titulares.
Migración
Migración
Lo atendieron en urgencias: por qué eso no significa que todo el tratamiento del NHS sea gratuito
Laura Morales explica una confusión frecuente: recibir atención y tener derecho a que no se cobre son cuestiones diferentes.
Migración
Debe unas £7.000 al NHS y tiene que renovar la visa de esposa: qué hacer antes de solicitarla
Ariel pagó parte de una factura hospitalaria de 2023. Laura Morales recomienda contactar al hospital y documentar un acuerdo de pago.
Migración
¿El carnet digital es obligatorio? Las diferencias entre Digital ID, eVisa y el derecho a trabajar
Dilcia escucha versiones contradictorias en el trabajo. La respuesta de Laura Morales exige distinguir los anuncios de las obligaciones vigentes.
Migración
Lo admitieron en un máster en Sheffield: por qué su esposa y su hija no pueden viajar como dependientes
Rodrigo había planeado estudiar con su familia. Laura Morales explica las restricciones y qué habría que revisar si después consigue patrocinio laboral.
Turismo UK
Turismo UK
Japón desde Londres: qué saber antes de viajar si usted es latinoamericano y vive en el Reino Unido
Japón batió en 2024 su récord de visitantes internacionales: qué tener en cuenta para viajar desde Londres si usted es latinoamericano y vive en el Reino…
Turismo UK
Ruta por los Balcanes desde el Reino Unido: Sarajevo, Mostar, Dubrovnik y Kotor en ocho días
Ruta de ocho días por Sarajevo, Mostar, Dubrovnik y Kotor desde el Reino Unido: etapas, conexiones en tren y autobús, fronteras y consejos.
Turismo UK
Malta o Chipre: cuál escapada de sol conviene más desde Londres
Malta gana por cercanía y densidad histórica, Chipre por playas y resorts todo incluido: comparativa práctica para elegir escapada de sol desde Londres.
Turismo UK
Qué es el shoulder season y cómo ahorrar viajando desde Londres fuera de temporada alta
Viajar en temporada intermedia desde Londres suele salir más barato que en verano: cómo comprobar precios y elegir fechas sin chocar con las vacaciones escolares.
Esto Debe Saber
Esto Debe Saber
Esto Debe Saber sobre el 12 de octubre: Día de la Raza, de la Hispanidad o de las Américas
Cómo se llama el 12 de octubre en cada país, qué dice la ley española, qué opinan las organizaciones indígenas y cómo lo vive la comunidad…
Esto Debe Saber
Esto Debe Saber sobre los impuestos para residentes latinos en el Reino Unido
HMRC explica cómo funciona el sistema PAYE frente al Self Assessment: lo que todo residente latino en el Reino Unido debe saber sobre impuestos.
Esto Debe Saber
Esto Debe Saber sobre los Bank Holidays del Reino Unido y qué se celebra en cada uno
Solo ocho días festivos al año en Inglaterra y Gales: el calendario completo de Bank Holidays según gov.uk y su origen en una ley bancaria de…
Esto Debe Saber
Esto Debe Saber sobre el sistema escolar de Inglaterra comparado con Latinoamérica (y qué cambia en Escocia, Gales e Irlanda del Norte)
Cómo funciona el sistema escolar en Inglaterra (Reception, primaria, secundaria, GCSE y A-Levels), cómo pedir plaza y qué cambia en Escocia, Gales e Irlanda del Norte.
Portada · en vivo
Lo último
Todo lo que debes saber sobre la Familia Real británica, migración y vida en el Reino Unido — actualizado directo desde nuestras publicaciones.
Programa semanal
▶
De la mudanza de Harry y Meghan al libro de Spencer: el mes que sacudió a la Corona
Shorts y Mini-Dramas
